El nombre de la rosa: Libros que se comunican

Bueno, estreno esta sección con el libro que me estoy terminando, El nombre de la rosa. De este libro se ha hablado y elogiado mucho, y no creo que yo pueda aportar más de lo ya dicho. Dejo aquí la biografía de Umberto Eco y el argumento del libro, pues ni de una cosa ni de otra hablaré. Esta sección me sirve para comentar y reflexionar sobre frases o párrafos que leo para luego aprovechar las paridas que suelto para otras cosas. Las biografías y los argumentos ya están en wikipedia. Comencemos.

"Hasta entonces había creído que todo libro hablaba de las cosas, humanas o divinas, que están fuera de los libros. De pronto comprendí que a menudo los libros hablan de libros, o sea que es casi como si hablasen entre sí. A la luz de esta reflexión la biblioteca me pareció aún más inquietante."

pag 271, editorial Narrativa actual.

En este fragmento el joven Adso, narrador de la historia, descubre como los libros pueden mencionar a otros en su contenido. "Es casi como si hablasen entre sí". Lo cierto es que nunca lo había pensado así. Libros que se comunican entre sí, se mencionan, se basan unos en otros, se halagan, se maldicen y todo queda grabado en dos dimensiones.

Si estuviéramos en una biblioteca y trazáramos las conexiones entre los libros que se relacionan con líneas imaginarias debe de ser curioso ver el resultado. El número de conexiones entre libros podría tener varios patrones. Si partiéramos de la base de que los libros best-seller (en general) hacen poca referencia a otros libros (son más egoístas y presumidos) y los clásicos se hablaran bastante entre sí, el número de conexiones en una biblioteca podría esta condicionada por la abundancia de un tipo o de otro si sólo existieran estos dos tipos de libro. El número de conexiones que desprendería la Biblia sería tal que estaría rodeada de una matriz, un tejido que le une con los demás.

Me pregunto que harán éstos en una biblioteca de noche cuando nadie les ve.